Quella cima è il posto ideale per la nostra postazione radar principale.
That peak up there is the ideal spot to put our main radar post.
Signore, una nave in avvicinamento alla nostra postazione.
Sir, a vessel is closing in on our location.
Potrete godere del vostro centro di intrattenimento personale grazie a plug & play, la nostra postazione completa per la connettività.
You have your own entertainment center thanks to plug & play, our one-stop connectivity station.
A57, richiediamo un supervisore alla nostra postazione.
A57 -- request a supervisor in my location.
A36. Mi serve un supervisore e un'altra unità, nella nostra postazione.
A36 -- I need a supervisor and another unit at our location
Non possiamo lasciare la nostra postazione.
We're not supposed to leave this post.
Un'altra particolarità della nostra postazione di lavoro Pick to Tote è rappresentata dalla soluzione ergonomica ergonomics@work!®.
Our ergonomics@work!® concept is another unique feature of our Pick to Tote work station.
“Quando si presentano 30 o 40 volontari, questi possono vedere la luce e trovare immediatamente la nostra postazione di comando.
“When 30 or 40 volunteers are showing up, they can see that light and find our command post straightaway.
Due soggetti in avvicinamento alla nostra postazione.
Two subjects are approaching at our location.
Appagante: la nostra postazione per gli sport acquatici.
Delightful: our well-equipped water sports station.
Ed era solo la nostra postazione.
And that was just our station.
Sara' inviato presso la nostra postazione di ascolto migliore.
You will be stationed at our most forward listening post.
Se la fame vi sorprende tra un pasto e l'altro, la nostra postazione WellFood è aperta tutto il giorno e offre verdure fresche e frullati di frutta in svariati gusti come pera e basilico, mela e menta, cetriolo e zenzero o papaya e carota.
If you find hunger striking between meals, our WellFood station is open throughout the day, offering freshly prepared vegetable and fruit shakes, such as pear and basil, apple and mint, cucumber and ginger, or papaya and carrot.
Mi tocca però fare una piccola puntualizzazione (e non me ne vogliano i ragazzi di IQUII): la nostra postazione era più… Beautiful;)
But I have to make one small clarification (let’s hope the IQUII team doesn’t get mad at me for saying so): our stand was more...
Durante il periodo invernale eseguiamo le partenze dalla nostra postazione di Merano 2000 e Dorf Tirolo (Hochmuth).
In winter time we fly from flight area Meran 2000 and Dorf Tyrol (Hochmuth).
Possiamo costruire un laboratorio e poi armi, in modo da poter respingere i soldati, i ribelli e altri sopravvissuti, che tentano di invadere la nostra postazione nel tentativo di derubarci.
We could build a workshop and later on weapons, so that we can fend off soldiers, rebels and other survivors, who will break into our place to rob us if they can.
Pompiamo la musica e prepariamo la nostra postazione.
Let's kick up the tunes and prep our stations.
Scavare un tunnel sotto la nostra postazione... e poi WHAM!
Dig a tunnel right under our position, and then wham!
Quindi prenditi il tuo tempo e gusta l'esperienza di rifornire il tuo corpo di vitamine, minerali e proteine con i deliziosi piatti offerti nella nostra postazione WellFood.
So, take time to savor the experience of fueling up on vitamins, minerals, and proteins with the delicious dishes on offer at our WellFood station.
La nostra postazione Pick to Tote è l'esempio perfetto dell'attuazione di successo di questi obiettivi.
Our Pick to Tote work station is one of many good examples of the successful implementation of these objectives.
A volte avremo bisogno di eseguire alcuni comandi su quelle macchine per poi trasferirne i risultati verso la nostra postazione di lavoro.
Sometimes we would first need to execute some commands on those machines and afterwards get some files, which can be a result of executed commands.
La nostra postazione sarà all'interno dello stand.ORG stand nella Barbican Exhibition Hall 1.
Our booth will be part of the.ORG stand in Barbican Exhibition Hall 1.
Questa sarà la nostra postazione per tutta la settimana.
It will be our place for the whole week.
Dopo un eccezionale tour con la bici da corsa o in mountain bike nella meravigliosa natura intorno al lago Wörthersee, è possibile pulire la bicicletta presso la nostra postazione di lavaggio ruote, rimettendola così in sesto per la prossima uscita.
After a successful racing bike or mountain bike tour in the wonderful nature around Lake Wörthersee, you can clean your bike at our bikewash station and make it ready for the next trip again.
Visita la nostra postazione internet nella Lobby.
Visit our internet booth in the Lobby.
Nei momenti di relax, in un salone comodo e luminoso, potrete dedicarvi alla lettura o usufruire gratuitamente di una nostra postazione internet.
In your moments of relax, in a comfortable and lightly hall you will be able to dedicate you to the reading, or use of free internet.
Visita la nostra postazione alla GFSI 2019.
Visit our booth at GFSI 2019.
Insomma, l’anno prossimo la nostra postazione base sarà lo yacht, sia per dormire che per assistere alla gara. 🙂
In short, next year, I think we’ll make the yacht our base – for both sleeping on and watching the action from:).
La nostra postazione per progettare il design si trova quindi nel centro dell'accadere, nel centro del movimento di una situazione urbana molto stimolante, proprio a ridosso dell'acqua.
This means that our workshop for design is located right at the heart of the action, in the centre of the driving machine of a highly stimulating urban situation on the edge of the water.
La sperimentazione dei mangimi e delle materie prime viene eseguita presso la nostra postazione di sperimentazione in Germania, Aller Aqua Research.
The testing of feed and raw materials is performed at our own trial station in Germany, Aller Aqua Research.
La nostra postazione sarà un vero e proprio viaggio nel mondo di SAPA e nel Metodo-One-Shot®.
Visiting our stand will be a true journey in the SAPA world and in the One-Shot® Method.
Qui vedete una nostra postazione, e tanto per darvi un'idea della prospettiva, questa macchiolina qui è uno dei miei collaboratori.
Here's one of our field sites, and just to give you a sense of perspective, this little blue smudge here, that's one of my collaborators.
2.6835808753967s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That peak up there is the ideal spot to put our main radar post. 